Σε άπταιστα Ελληνικά παρουσιάστηκε από Αιγύπτιους φοιτητές του Τμήματος Νεοελληνικών Σπουδών του Κεντρικού Πανεπιστημίου του Καΐρου -ένα από τα μεγαλύτερα πανεπιστήμια του κόσμου, με 250.000 φοιτητές, το βιβλίο της Ελισάβετ Τάρη ‘Όταν η γοργόνα συνάντησε τον Αλέξανδρο’, από τις εκδόσεις ΔΙΑΠΛΟΥΣ.
«Ήταν πολύ όμορφο και συγκινητικό. Τελικά, ο πολιτισμός είναι το καλύτερο μέσον για να έρθουν κοντά οι λαοί» σημειώνει στο χρονολόγιό του ο Διονύσης Διαμαντόπουλος, τέως διευθυντής Α΄βάθμιας Εκπαίδευσης Ημαθίας και σύζυγος της συγγραφέα.